Home ›› Politica de confidentialitate

Politica de confidentialitate


Datele dumneavoastră sunt în mâini sigure la noi! Suntem responsabili să vă protejăm datele și luăm în serios această sarcină. Vă rugăm să vă faceți timp să citiți această declarație privind protecția datelor și să vă faceți o imagine despre scopul colectării datelor dvs. și în ce formă le prelucrăm.

Prelucrăm datele personale pe care dvs. ni le puneți la dispoziție, când utilizați site-ul nostru web, aplicațiile mobile sau App, care au fost dezvoltate ca aplicații software în vederea utilizării lor pe smartphone, tablete sau alte aparate mobile (numite în continuare „App”), sau alte aplicații, software, medii digitale, medii de stocare.

Vă rugăm să aveți în vedere că trebuie să citiți această declarație privind protecția datelor și normativul referitor la cookie-uri înainte să utilizați unul dintre serviciile sau funcțiile noastre.

În cazul în care nu urmați anumite indicații obligatorii, acesta poate însemna că înregistrarea dvs. ca utilizator nu poate fi prelucrată sau că nu vor putea fi utilizate anumite funcții sau servicii de pe website.

Principii generale de bază legate de prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal

Date cu caracter personal

Datele cu caracter personal sunt înregistrate și prelucrate pe pagina noastră de internet, doar dacă dvs. înregistrați activ aceste date, de ex., cu ocazia înregistrării, chestionare, crearea unui articol pe blog. Noi colectăm, prelucrăm și utilizăm date cu caracter personal cu respectarea reglementărilor EU aferente privind protecția datelor doar în scopuri convenite împreună cu dvs., în cazul în care există o bază legală sau un consimțământ din partea dvs. Adunăm doar acele date cu caracter personal care sunt necesare pentru realizarea serviciilor noastre, prestațiilor de service și prestațiilor legate de utilizatori, sau cele pe care ni le puneți la dispoziție de bună voie.

Date cu caracter personal sunt toate informațiile referitoare la datele individuale despre o anumită persoană sau o persoană care poate fi identificată. Printre acestea se numără numele dvs., adresa de e-mail, numărul de telefon, data nașterii sau locația dvs.
Când luați legătura cu noi prin e-mail, de ex., vă înregistrăm datele în vederea prelucrării solicitării dvs. Noi ștergem datele dvs. personale în momentul în care acestea nu mai sunt necesare și/sau dacă ștergerea nu încalcă prevederi legale în vederea stocării informațiilor.

Dvs., în calitate de utilizator, ne asigurați că datele personale indicate sunt reale și corecte, și sunteți de acord să ne comunicați orice modificare a datelor. Dacă ne furnizați datele personale ale unor terțe persoane, trebuie să o informați în prealabil și să îi obțineți acceptul în privința punerii la dispoziție a acestor date pentru scopurile menționate în secțiunile corespunzătoare ale prezentei declarații privind protecția datelor.

Categorii de date pe care le prelucrăm:

a) Date, pe care le puneți la dispoziție prin introducere activă:
• Date de utilizator (formă de adresare, nume, titlu, funcție, compartiment, denumire firmă, adresa de e-mail și adresa poștală, adresa de corespondență, număr telefon, adresă website, preferință privind comunicarea, întrebare și răspuns de verificare, poze);
• date obiect,
• solicitarea sau problema dvs.,
• dacă și ce informări doriți,
• articole pe blog și poze, înregistrări video și audio.

b) Date, care sunt colectate în mod automat:
• adresa („IP”) de protocol internet utilizată în vederea conectării calculatorului dvs. la internet;
• informații legate de computer, dispozitive și de conectare, cum ar fi tipul și versiunea browser-ului, sistemul de operare, rezoluția ecranului și platforma mobilă.
• Uniform Resource Locator („URL”), date de clickstream, inclusiv data și ora la care ați apelat un serviciu sau căutare și URL-ul, prin care ați fost dirijat la serviciul respectiv.

În ce scopuri prelucrăm datele dvs. cu caracter personal:

Datele comunicate de dvs. vor fi utilizate în vederea administrării tehnice doar pentru accesarea unui mesaj/newsletter, pentru informări despre articole pe blog, comunicate de presă, pentru transmiterea de Corporate News, comunicări Ad-hoc și invitații la evenimente (denumite în continuare scurt și împreună ca „Informări”), în vederea răspunsului la solicitările și problemele ridicate de dvs., de ex., platforme comerciale, portofolii etc. pentru încheierea unor contracte. Acestea vor fi transmise mai departe doar la solicitarea autorităților austriece în procedurile corespunzătoare din instanță sau ale autorităților.

Pentru a vă contacta prin e-mail sau alte forme asemănătoare de comunicare electronică cum ar fi informările Push ale App etc. sunt prelucrate date referitoare la funcții, produse sau actualizări de securitate în vederea realizării actualizărilor sau a informărilor, doar în cazul în care acestea sunt necesare realizării scopului.

În vederea îndeplinirii scopurilor menționate în prezenta declarație privind protecția datelor, este necesar în anumite circumstanțe, ca IMMOFINANZ precum și anumite alte societăți ale grupului IMMOFINANZ să prelucreze datele dvs. personale, în cazul în care sunteți vizat direct de scopul respectiv.

Prin acceptarea prezentei declarații privind protecția datelor ne acordați permisiunea explicită de a prelucra datele dvs. personale în scopurile menționate aici și de a le preda societăților grupului IMMOFINANZ și/sau către prestatori chiar din afara spațiului economic european.

Cine prelucrează date în numele nostru:

Datele dvs. vor fi păstrate în baza noastră de date clienți. Această bază de date este administrată de către Oracle Austria GmbH (Oracle) în calitate de procesator de comenzi, care prelucrează datele dvs. exclusiv pentru noi și în baza indicațiilor noastre. Oracle a fost certificat în baza EU-U.S. Privacy Shield ca o companie sigură din punctul de vedere al legislației privind protecția datelor și în vederea realizării comenzilor angajează subcontractanți în țările din afara Uniunii Europene. Prin contractele încheiate am obligat Oracle și subcontractanții să asigure protecție adecvată privind datele dvs., conform reglementărilor europene privind protecția datelor și în domeniile care nu sunt protejate de EU-U.S. Privacy Shield.

Primeonebusinesssolutions GmbH („primeone”) are acces la datele colectate în baza prestațiilor sale de service și întreținere în calitate de executant. Vă rugăm să aveți în vedere că datele dvs. personale rămân stocate la noi și nu se va ajunge la transmitere fizică de date.

De asemenea, Goldbach Interactive Austria GmbH („Goldbach”) are acces la datele colectate în cadrul administrării curente a paginii noastre web în calitate de procesator de comenzi. Prin contractele încheiate am obligat Goldbach, să asigure protecție adecvată privind datele dvs.

Datele dvs. cu caracter personal vor fi predate către terți doar în cazul în care acest lucru va fi necesar în vederea prelucrării solicitării sau problemei ridicate de dvs. Aveți dreptul de a retrage oricând consimțământul acordat prin prezenta; retragerea va intra în vigoare din momentul în care a fost efectuată.

Vă transmitem prin e-mail sau prin alte căi de comunicare electronică mesaje/newsletter-e, informări despre articole pe blog, comunicate de presă, Corporate News, comunicări Ad-hoc și invitații la evenimente doar în cazul în care sunteți de acord cu acest lucru. Puteți retrage oricând consimțământul de mai sus, fără a indica motivele, prin intermediul unui formular web pe care îl găsiți la adresa https://www.immofinanz.com/dsgvo sau prin corespondență la adresa

IMMOFINANZ AG
z.H. Datenschutzkoordinator [în atenția coordonatorului privind protecția datelor]
Wienerbergstraße 11
1100 Wien, Österreich/Austria

sau prin link-ul din mesajele/newsletter-ele la care v-ați abonat.

Cookies

În diverse locuri ale paginii noastre web sunt utilizate cookie-uri. Cookie-urile sunt mici fișiere text, pe care le transferăm prin serverul nostru către fișierul cookie al browser-ului de pe hard disk-ul computerului dvs., care va recunoaște utilizatorul cu ocazia repetatei accesări a paginii. Utilizăm cookie-uri, pentru a îmbunătăți utilitatea și protecția paginii noastre web. Puteți să vă configurați browser-ul în așa fel, ca să vă solicite acceptul înainte de utilizarea unui cookie sau să blocați în general utilizarea de cookie-uri. Dezactivarea utilizării de cookie-uri poate limita funcționalitatea paginii web.

Rețele sociale

Colaborăm cu diverse rețele sociale. Odată cu utilizarea acestui serviciu, browser-ul dvs. se va conecta automat la rețeaua aferentă și va transmite adresa dvs. de IP precum și alte informații, de ex., cookie-uri, dacă dvs. deja ați accesat înainte platforma respectivă. În măsura în care este posibil, noi vom evita această modalitate de transmitere de date atât timp cât dvs. interacționați cu unele dintre aceste platforme. Prin apăsarea simbolului respectiv (de ex., sigla Twitter) dvs. declarați că sunteți pregătit să comunicați cu platforma selectată, (în acest caz Twitter), iar informațiile precum adresa de IP vor fi transmise prin dvs. către această rețea socială.

Pagina noastră web utilizează www.facebook.com, administrată de către Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Irlanda. Plugin-urile sunt marcate cu unul dintre semnele indicate sau cu caracterul suplimentar.

Plugin-ul realizează o conexiune directă între browser-ul dvs. și serverul Facebook. Nu avem nicio influență asupra tipului și volumului de date pe care le transmite plugin-ul către serverul Facebook.

Plugin-ul informează Facebook despre faptul că dvs. ați accesat pagina noastră web în calitate de utilizator. În acest caz există posibilitatea ca adresa dvs. IP să fie salvată. În cazul în care, cu ocazia accesării paginii noastre web, sunteți conectat la contul dvs. Facebook, toate informațiile vor fi conectate cu acesta. Dacă utilizați funcțiile plugin-lui, informațiile corespunzătoare vor fi, de asemenea, transmise către Facebook.

În cazul în care doriți să împiedicați ca Facebook să conecteze aceste date cu contul dvs. Facebook, vă rugăm ca înainte să accesați această pagină să vă deconectați de la Facebook. Despre scopul și volumul colectării de date precum și prelucrarea și utilizarea datelor de către Facebook, precum și despre drepturi și posibilități de configurare în vederea protecției sferei dvs. private găsiți informații în indicațiile privind protecția datelor ale Facebook accesând următorul link: www.facebook.com/about/privacy.

Pagina noastră web utilizează www.linkedIn.com, administrată de LinkedIn Ireland Unlimited Company., Wilton Place, Dublin 2, Irlanda. Plugin-urile sunt marcate cu unul dintre semnele indicate sau cu caracterul suplimentar. Ajung la noi date când vizitați pagini web, care conțin plugin-urile, articolele sau cookie-urile noastre sau dacă dvs. vă conectați la contul dvs. LinkedIn prin servicii de la terți.

Plugin-ul realizează o conexiune directă între browser-ul dvs. și serverul LinkedIn. Nu avem nicio influență asupra tipului și volumului de date pe care le transmite plugin-ul către serverul LinkedIn.

Plugin-ul informează LinkedIn despre faptul că dvs. ați accesat pagina noastră web în calitate de utilizator. În acest caz există posibilitatea ca adresa dvs. IP să fie salvată. În cazul în care cu ocazia accesării paginii noastre web sunteți conectat la contul dvs. LinkedIn, toate informațiile menționate vor fi conectate cu acesta sau în cazul în care vă conectați la contul dvs. LinkedIn prin serviciile noastre.

Despre scopul și volumul colectării de date precum și prelucrarea și utilizarea datelor de către LinkedIn, precum și despre drepturi și posibilități de configurare în vederea protecției sferei dvs. private găsiți informații în indicațiile privind protecția datelor ale LinkedIn accesând următorul link: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Pagina noastră web utilizează https://www.xing.com și https://www.kununu.com/, ambele administrate de XING SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Germania. Plugin-urile sunt marcate cu unul dintre semnele indicate sau cu caracterul suplimentar.

Plugin-ul realizează o conexiune directă între browser-ul dvs. și serverele XING. Nu avem nicio influență asupra tipului și volumului de date pe care le transmite plugin-ul către serverele XING.

Plugin-ul informează XING despre faptul că, dvs. ați accesat pagina noastră web în calitate de utilizator. În acest caz există posibilitatea, ca adresa dvs. IP să fie salvată. Despre scopul și volumul colectării de date precum și prelucrarea și utilizarea datelor de către XING, precum și despre drepturi și posibilități de configurare în vederea protecției sferei dvs. private găsiți informații în indicațiile privind protecția datelor ale XING accesând următorul link: https://privacy.xing.com/

Pagina noastră web utilizează www.twitter.com, administrată de Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07 IRLANDA. Plugin-urile sunt marcate cu unul dintre semnele indicate sau cu caracterul suplimentar.

Plugin-ul realizează o conexiune directă între browser-ul dvs. și serverele Twitter. Nu avem nicio influență asupra tipului și volumului de date pe care le transmite plugin-ul către serverele Twitter.

Plugin-ul informează Twitter despre faptul că, dvs. ați accesat pagina noastră web în calitate de utilizator. În acest caz există posibilitatea, ca adresa dvs. IP să fie salvată. Despre scopul și volumul colectării de date precum și prelucrarea și utilizarea datelor de către Twitter, precum și despre drepturi și posibilități de configurare în vederea protecției sferei dvs. private găsiți informații în indicațiile privind protecția datelor ale Twitter accesând următorul link: https://twitter.com/privacy.

Pagina noastră web utilizează https://accounts.google.com, administrată de Google LLC („Google”), Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Plugin-ul este marcat cu unul dintre semnele indicate sau cu caracterul suplimentar.

Plugin-ul realizează o conexiune directă între browser-ul dvs. și serverele Google. Nu avem nicio influență asupra tipului și volumului de date pe care le transmite plugin-ul către serverele Google.

Plugin-ul informează Google despre faptul că, dvs. ați accesat pagina noastră web în calitate de utilizator. În acest caz există posibilitatea, ca adresa dvs. IP să fie salvată. Despre scopul și volumul colectării de date precum și prelucrarea și utilizarea datelor de către Google, precum și despre drepturi și posibilități de configurare în vederea protecției sferei dvs. private găsiți informații în indicațiile privind protecția datelor ale Google accesând următorul link: https://policies.google.com/privacy.

Google Analytics, Google AdWords și Re-Targeting

Paginile web ale IMMOFINANZ utilizează Google Analytics, Google AdWords și Re-Targeting, servicii de analiză web ale Google Inc. („Google”), 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, SUA.

Google Analytics folosește „cookie-uri”, fișiere text, care sunt salvate pe echipamentul final și permit astfel analiza utilizării paginilor web.

Google AdWords folosește fișiere text „cookie-uri”și odată cu acestea sistemele Conversion Tracking și Remarketing Codes. Cu această ocazie Google AdWords depune un cookie pentru Conversion Tracking, în momentul în care dați clic pe un anunț generat de Google.

În Re-Targeting sunt implicate societăți terțe. Serviciul prestat de Immofinanz AG utilizează și așa numitul software-ul Re-Targeting. Prin această tehnologie devine posibil, ca un utilizator să fie abordat cu publicitate și pe alte pagini web. Prin acesta utilizatorului i se pot pune la dispoziție anunțuri publicitare bazate pe interesul personal.

Informațiile colectate și realizate prin cookies despre modul cum utilizați aceste pagini web (inclusiv adresa dvs. IP) sunt transferate de regulă pe un server al Google din USA și sunt salvate pe acesta. În cazul activării funcției de anonimizare IP pe paginile web, adresa dvs. IP va fi scurtată de către Google în cadrul statelor membre ale Uniunii Europene sau altor state semnatare ale convenției privind spațiul economic european. Doar în cazuri de excepție se va transmite adresa completă IP spre un server aparținând Google din USA și va fi scurtat acolo. La solicitarea administratorului acestei pagini web, Google va utiliza aceste informații pentru a evalua exploatarea paginii web de către dvs., pentru a elabora rapoarte despre activitățile de pe pagina web și pentru a presta alte servicii legate de utilizarea paginii web și a internetului pentru administratorul paginii web. Adresa IP transmisă de browser-ul dvs. în cadrul Google Analytics, Google AdWords și Re-Targeting nu va fi combinată cu alte date ale Google. Puteți să împiedicați stocarea cookie-urilor prin configurarea corespunzătoare a browser-ului; subliniem totuși, că în acest caz dvs. nu veți putea utiliza pe deplin toate funcțiile ale paginii web IMMOFINANZ. Paginile web ale IMMOFINANZ utilizează și funcțiile Analytics ale ID-ului de utilizator, pentru a putea urmări trasabilitatea datelor de interacțiune. În plus acest ID al utilizatorului va fi anonimizat și codificat și nu va putea fi asociat cu alte date.

Google va utiliza aceste informații pentru a evalua pagina noastră web, pentru a elabora rapoarte despre activitățile de pe pagina web și pentru a ne furniza alte prestații legate de utilizarea paginii web și a internetului. În aceste scopuri se încadrează, de asemenea, interesul nostru legitim privind prelucrarea datelor conform art. 6 alin. 1 lit. f RGPD. În cadrul Google Analytics, Google AdWords și Re-Targeting adresa IP transmisă de browser-ul dvs. nu va fi combinată cu alte date ale Google.

Puteți să dezactivați afișajele publicitare de pe Google și să potriviți anunțurile în rețeaua Google Display, pentru care configurația pentru anunțuri se regăsește accesând următorul Link: https://adssettings.google.com/anonymous.

Puteți să împiedicați Google să colecteze date, care au fost generate prin cookie cu privire la modul cum folosiți pagina noastră web (inclusiv adresa dvs. IP) precum și prelucrarea acestor date prin Google, dacă descărcați și instalați add-on-ul browser-ului pe care îl veți găsi accesând link-ul ce urmează. Alternativ, făcând clic pe acest link puteți să împiedicați ca Google să culeagă date despre dvs. prin intermediul acestei pagini web. În principiu va trebui ca browser-ul dvs. să permită salvarea de cookie-uri. Dacă ștergeți regulat cookie-urile este necesar să dați din nou clic pe acest link cu ocazia fiecărei vizitări pe această pagină. Mai multe informații despre utilizarea datelor de către Google găsiți aici: https://policies.google.com/privacy/partners?hl=de și https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Informații despre primirea mesajelor/newsletter-elor și consimțământul

Dacă vă dați acceptul de a primi mesaje/newsletter-e, informări despre articole pe blog, comunicate de presă, primirea de Corporate News, comunicări Ad-hoc și invitații la evenimente, vă vom informa despre produsele și serviciile noastre prin diverse căi, cum ar fi e-mail, alte modalități de comunicare electronică (de ex., SMS etc.) și prin mesaje Push prin intermediul App, cu condiția să fi activat primirea acestor mesaje pe aparatul mobil pe care îl dețineți.

Abonare pentru primirea mesajelor/newsletter-elor, blog-uri, evenimente

Transmitem informări doar în baza unei permisiuni legale sau în baza acordului dvs. Prin abonarea la un mesaj/newsletter, un blog, abonament la blog, comunicate de presă, Corporate News, comunicări Ad-hoc, la un eveniment sau cu o solicitare ne indicați modul de adresare, numele, titlul, adresa de e-mail și adresa, și prin aceasta sunteți de acord să prelucrăm aceste date cu caracter personal și informațiile transmise de dvs. pentru a vă transmite mesaje/newsletter-e, informări despre articole noi pe blog, informări legate de produse și servicii, rapoarte, video-uri, confirmări de abonare și răspunsuri sau o opinie la solicitările dvs. și să le prelucrăm corespunzător.

În cazul în care v-ați abonat la newsletter-ul nostru în calitate de jurnalist, vă dați acceptul privind prelucrarea datelor dvs. personale, și anume numele și prenumele, adresa de e-mail, redacția, adresa redacției și numărul de mobil de serviciu, în vederea transmiterii de Corporate News, comunicate Ad-hoc și invitații la evenimente.

Double-Opt-In și consemnare

Abonarea la mesaje/newsletter-e, la informări despre articole pe blog, comunicate de presă, la transmitere Corporate News, comunicate Ad-hoc și invitații la evenimente se realizează prin așa numita procedură Double-Opt-In. După înregistrare veți primi un e-mail, prin care vi se cere să confirmați înregistrarea. Este necesară această confirmare pentru a preveni înregistrarea cu adrese de e-mail străine.
Noi vom consemna înregistrările la mesaje/newsletter-e, la informări despre articole pe blog, comunicate de presă, la transmitere Corporate News, comunicate Ad-hoc și invitații la evenimente pentru a putea dovedi procesul de înregistrări în conformitate cu prevederile legale.
Acesta cuprinde momentul confirmării înregistrării precum și adresa IP.

Anchete statistice și analize

Mesajele/newsletter-ele sau informările noastre conțin fișiere cu dimensiune pixel, care sunt accesate la deschiderea server-ului. În cadrul acestei accesări vor fi colectate în primul rând informații tehnice, cum ar fi informații despre browser și sistemul dvs., adresa dvs. IP și momentul accesării. Aceste informații vor fi utilizate la îmbunătățirea tehnică a serviciului în baza datelor tehnice sau a grupelor țintă și a obiceiurilor dvs. de consultare, în baza locațiilor de accesare (care poate fi determinată cu ajutorul adresei IP) sau a momentelor de accesare.

Printre anchete statistice se numără și constatarea, dacă au fost deschise mesajele/newsletter-ele sau informările, când au fost deschise și ce link-uri au fost accesate. Utilizăm aceste evaluări pentru a cunoaște obiceiurile de consultare ale utilizatorilor noștri și pentru a putea îmbunătăți corespunzător conținutul acestor mesaje/newsletter-e și informări pe care le transmitem. Nu ținem sub observație utilizatorii individuali.

Dezabonare/revocare

Vă puteți dezabona oricând de la mesaje/newsletter-e și alte informări pe care le transmitem. La sfârșitul fiecărui mesaj găsiți un link pentru dezabonare. Ne puteți de asemenea transmite oricând, fără indicarea vreunui motiv, un formular pe care îl puteți găsi pe https://www.immofinanz.com/dsgvo sau să ne transmiteți o scrisoare prin poștă. În urma acestuia/acesteia noi vom șterge toate datele dvs., pe care le-am prelucrat în legătură cu transmiterea de mesaje.

Temei legal

Transmiterea de mesaje/newsletter-e, informările despre articole pe blog, rapoarte, video-uri, confirmări de abonare și răspunsuri sau o opinie la solicitările dvs. se efectuează în baza acceptului dvs. în sensul art. 6 alin. 1 lit. a și alin. 7 RGPD. În cazul în care pentru prelucrarea solicitării sau a înregistrării dvs. sunt necesare măsuri precontractuale sau un contract cu noi sau cu alte societăți ale grupului IMMOFINANZ, această prelucrare a datelor dvs. se va efectua în baza art. 6 alin. 1 lit. b RGPD. Efectuarea anchetelor statistice și analizelor precum și consemnarea procesului de înregistrare se bazează pe interesele noastre legitime conform art. 6 alin. 1 lit. f RGPD.

Siguranța datelor

Am luat măsuri pregătitoare de natură tehnică și organizatorică corespunzătoare pentru a proteja datele dvs. împotriva accesului, prelucrării, utilizării, manipulării, pierderii sau distrugerii nepermise, ilegale sau chiar și a accesului întâmplător.

În ciuda tuturor măsurilor noastre nu poate fi exclus, ca informații, pe care ni le-ați comunicat prin internet, să fie văzute sau utilizate de către alte persoane. Vă rugăm să aveți în vedere, că e-mail-urile necodificate, care sunt transmise prin internet nu sunt suficient protejate față de accesul neautorizat de către terți. Pentru informațiile confidențiale vă recomandăm utilizarea căii de comunicare prin poștă.

Link-uri externe

Pagina noastră web conține link-uri către alte pagini web. Chiar dacă efectuăm un control atent al conținutului, nu ne asumăm nicio răspundere pentru link-urile externe, pentru că nu putem influența conținutul și regimul de funcționare a paginilor web aparținând persoanelor terțe.

Modificări ale declarației privind protecția datelor

În urma unor modificări ale situației legale respectiv ale serviciilor, prestațiilor de service și de utilizare vom actualiza în mod corespunzător declarația privind protecția datelor. În măsura în care aceste modificări se referă și la acordul dat de utilizatori, se vor efectua modificări doar după exprimarea în prealabil a acceptului acestora.

Durata de păstrare

Vom păstra datele dvs. doar atâta timp cât este necesar pentru îndeplinirea scopului pentru care am colectat datele dvs. sau până când vă veți retrage acceptul. Vom păstra datele dvs. în scopul de asistență pentru client și de marketing (informații despre prestațiile noastre, jocuri cu câștiguri, chestionarea satisfacției, acțiuni de recâștigarea clienților etc.) în cadrul îndeplinirii contractelor pe care le-am încheiat cu dvs., pe durata relației contractuale și în principiu pentru încă trei ani după terminarea relației contractuale. În acest context trebuie însă avut în vedere faptul că, din motive fiscale contractele și alte documente rezultate din relația contractuală se păstrează în principiu pe o durată de șapte ani (§ 132 BAO – Codul fiscal federal austriac). În cazuri particulare, și anume în cazul unor proceduri ale autorităților sau în instanță, este necesar, ca datele dvs. să fie păstrate pe o perioadă mai lungă.

Salvarea conținuturilor dvs. de utilizare

Nu suntem obligați să compensăm pierderile sau daunele, care se nasc în urma unei ștergeri autorizate sau din cauza nesalvării informațiilor, comunicațiilor sau altor conținuturi de utilizare.

Cauzarea unor daune, care afectează verificatorii de date sau o terță parte ca urmare a unor date false, inexacte sau incomplete în formulare, sunt responsabilitatea exclusivă a utilizatorului.

Drepturile dvs. ca utilizator și destinatar al informărilor

Ca utilizator al paginii web și destinatarul informărilor solicitate aveți dreptul la informații despre datele cu caracter personal prelucrate de noi. Totodată aveți dreptul să retrageți acceptul acordat privind prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal. Aveți dreptul să corectați, să transferați, să contestați, să limitați prelucrarea precum și să blocați sau să ștergeți datele prelucrate incorect sau neautorizat.

Aveți dreptul să retrageți oricând un consimțământ deja acordat privind prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal. Acest lucru presupune că noi nu mai avem dreptul să efectuăm în viitor prelucrarea de date bazată pe acest consimțământ.

În cazul în care datele dvs. cu caracter personal sunt prelucrate în baza intereselor legitime conform art. 6 alin. 1 S 1 lit. f RGPD, în baza art. 21 RGPD aveți dreptul să formulați obiecții împotriva prelucrării datelor dvs. cu caracter personal, atâta timp cât există motive, care să justifice situația dvs. specială.

Vă rugăm să indicați pretențiile privind afectarea drepturilor dvs. în formularul accesibil la adresa https://www.immofinanz.com/dsgvo sau, în scris, la adresa:

IMMOFINANZ AG
zH Datenschutzkoordinator [în atenția coordonatorului privind protecția datelor]
Wienerbergstraße 11
1100 Wien, Österreich/Austria.

Vom răspunde neîntârziat solicitărilor dvs. privind drepturile afectate conform RGPD, dar în orice caz în decurs de o lună după primirea solicitării. Acest termen poate fi prelungit cu încă două luni, dacă acest lucru este necesar luând în considerare complexitatea și numărul solicitărilor.

Dacă sunteți de părere că prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal încalcă legea aplicabilă privind protecția datelor sau că așteptările dvs. privind protecția datelor au fost afectate într-un anumit mod, aveți dreptul să înaintați o plângere la autoritatea de supraveghere. În Austria autoritatea competentă pentru aceste probleme este Autoritatea privind protecția datelor (Datenschutzbehörde).


Versiune mai 2018


Home ›› Politica de confidentialitate
Die IMMOFINANZ AG hat ihre Cookie-Richtlinien aktualisiert. Wir verwenden Cookies, um sicherzustellen, dass wir Ihnen die beste Erfahrung auf unserer Website bieten. Dies gilt auch für Cookies von Drittanbieter-Websites für soziale Medien, wenn Sie eine Seite aufrufen, die eingebettete Inhalte aus sozialen Medien enthält. Solche Cookies von Drittanbietern können Ihre Nutzung der Website verfolgen. Wir und unsere Partner verwenden auch Cookies, damit eine statistische Auswertung möglich ist. Weitere Informationen finden Sie hier.
Cookienutzung erlauben Cookienutzung verbieten